Demande d'aide linguistique...
3 participants
Page 1 sur 1
Demande d'aide linguistique...
l'Académie Royale de Littérature que je dirige a émis des publications concernant votre langue: Topic abaleconien.
Aussi nous aimerions avoir de l'aide car nous avons quelques problèmes à chercher à Abalecon: Que faut-il consulter ?
Aussi nous aimerions avoir de l'aide car nous avons quelques problèmes à chercher à Abalecon: Que faut-il consulter ?
Victoria de Sverige- Princesse
- Messages : 327
Date d'inscription : 28/07/2008
Informations
Niveau de vie:
(100/100)
Re: Demande d'aide linguistique...
L'Institut Culturel Abaleconien publiera prochainement la grammaire de l'abaleconien, rédigée par le regretté Shuby Eÿrenarchos, celle-ci vous sera bien sûr gracieusement remise. Nous remercions vivement l'Académie Royale de Littérature de son intérêt pour la langue et ainsi la culture abaleconienne.
L'Ambassade de la République d'Abalecon peut également servir de support à la promotion de la culture abaleconienne : organisation d'expositions, de cours d'abaleconien, artistes, etc...
N'hésitez pas à nous contacter,
Bien à vous,
Se srdcni,
L'Ambassade de la République d'Abalecon peut également servir de support à la promotion de la culture abaleconienne : organisation d'expositions, de cours d'abaleconien, artistes, etc...
N'hésitez pas à nous contacter,
Bien à vous,
Se srdcni,
Jelèna Csztvrtovà- Messages : 74
Date d'inscription : 10/08/2008
Re: Demande d'aide linguistique...
Je ne puis savoir comment vous remercier votre Excellence.
Cela compléter notre pour l'instant très maigre base de donnée concernant l'Abaleconien. D'ailleurs, je pense que je vais signer un partenariat avec l'Office du tourisme pour développer des brochures touristiques en Abaleconien.
Cela compléter notre pour l'instant très maigre base de donnée concernant l'Abaleconien. D'ailleurs, je pense que je vais signer un partenariat avec l'Office du tourisme pour développer des brochures touristiques en Abaleconien.
Victoria de Sverige- Princesse
- Messages : 327
Date d'inscription : 28/07/2008
Informations
Niveau de vie:
(100/100)
Re: Demande d'aide linguistique...
C'est une excellente idée. Nous espérons que cela permettra aux abaleconiens de se rendre dans votre magnifique pays. Je ne manquerai pas de vous avertir dès que la grammaire sera disponible. Pour toute traduction en abaleconien, vous pouvez bien entendu vous adresser à l'Ambassade, ou à l'Office fédéral des Traductions (Savjèzna Prszemlùvjestvo), récemment créé.
La Chancellerie diplomatique va sans doute également mettre en place des cours d'abaleconien, cela nécessite chez nous l'organisation d'une structure fédérale, rien de bien méchant tout au plus quelques paperasseries administratives. La Chancellerie fédérale souhaite également rénover les universités abaleconiennes en mettant en place une structure fédérale, à terme l'ouverture d'une université fédérale, mettant fin à l'éclatement actuel, pour plus de visibilité.
Dans cet objectif, une coopération pourrait être envisagée avec vos institutions éducatives et de recherche. Je crois qu'il y a là une piste également très prometteuse à étudier.
La Chancellerie diplomatique va sans doute également mettre en place des cours d'abaleconien, cela nécessite chez nous l'organisation d'une structure fédérale, rien de bien méchant tout au plus quelques paperasseries administratives. La Chancellerie fédérale souhaite également rénover les universités abaleconiennes en mettant en place une structure fédérale, à terme l'ouverture d'une université fédérale, mettant fin à l'éclatement actuel, pour plus de visibilité.
Dans cet objectif, une coopération pourrait être envisagée avec vos institutions éducatives et de recherche. Je crois qu'il y a là une piste également très prometteuse à étudier.
Jelèna Csztvrtovà- Messages : 74
Date d'inscription : 10/08/2008
Re: Demande d'aide linguistique...
Tout à fait, tout à fait ma trs chère. Ce sont là d'excellentes idées bilatérales. C'est en effet des notions à développer dans les relaitons entre nos deux pays, et aussi il me semble que je crois que des sverigeois devraient s'inscrire dans vos université de renom certain.
En vous communiquant une fois de plus nos sentiments de profond respect,
En vous communiquant une fois de plus nos sentiments de profond respect,
Victoria de Sverige- Princesse
- Messages : 327
Date d'inscription : 28/07/2008
Informations
Niveau de vie:
(100/100)
Re: Demande d'aide linguistique...
J'annonce d'ailleurs que nous avons avancer dans ce sujet.
Victoria de Sverige- Princesse
- Messages : 327
Date d'inscription : 28/07/2008
Informations
Niveau de vie:
(100/100)
Re: Demande d'aide linguistique...
Dans quelle mesure ?
Jelèna Csztvrtovà- Messages : 74
Date d'inscription : 10/08/2008
Victoria de Sverige- Princesse
- Messages : 327
Date d'inscription : 28/07/2008
Informations
Niveau de vie:
(100/100)
Re: Demande d'aide linguistique...
D'accord ! Je crois qu'un projet similaire est prévu à l'Université abaleconienne nouvellement créée. En outre si vous avez besoin d'une traduction, j'ai le plaisir de vous informer que nos services se tiennent à votre disposition.
Jelèna Csztvrtovà- Messages : 74
Date d'inscription : 10/08/2008
Re: Demande d'aide linguistique...
Nous vous remercions infiniment.
En effet, il est très important pour nous d'avoir des abaleconiens abaleconophones afin d'assurer le service de traduction. Nous en aurons peut-être besoin bientôt.
En effet, il est très important pour nous d'avoir des abaleconiens abaleconophones afin d'assurer le service de traduction. Nous en aurons peut-être besoin bientôt.
Victoria de Sverige- Princesse
- Messages : 327
Date d'inscription : 28/07/2008
Informations
Niveau de vie:
(100/100)
Re: Demande d'aide linguistique...
Dans le même état d'esprit, la compagnie nationale aérienne, Aèrkaljà souhaiterait ouvrir une ligne entre Pjednè et Hudiksvall, voire d'autres lignes pourquoi pas. Si votre compagnie nationale est également intéressée, cela pourrait renforcer nos liens et faciliter les échanges entre nos deux pays.
Jelèna Csztvrtovà- Messages : 74
Date d'inscription : 10/08/2008
Re: Demande d'aide linguistique...
Ah oui, ce sont là de bien bonnes idées. Je vais me renseigner avec la Befordran Kungliga Kompani.
Il n'y a pas d'aéroport à Vaxjo et Skara.
Il n'y a pas d'aéroport à Vaxjo et Skara.
Victoria de Sverige- Princesse
- Messages : 327
Date d'inscription : 28/07/2008
Informations
Niveau de vie:
(100/100)
Re: Demande d'aide linguistique...
Nous disposons d'un aéroport à Pjednè, et d'un aérodrome à Vatfèr (son côté indépendantiste a conduit la municipalité à doter la ville d'une piste, au cas où la Klajpèja ne devienne indépendante, il y a bien longtemps.)
Néanmoins nous croyons plus au développement du chemin de fer, dont un nouveau réseau devrait prochainement être inauguré.
Néanmoins nous croyons plus au développement du chemin de fer, dont un nouveau réseau devrait prochainement être inauguré.
Jelèna Csztvrtovà- Messages : 74
Date d'inscription : 10/08/2008
Re: Demande d'aide linguistique...
En Sverige, il n'y a pas de chemin de fer...
Il y en a jamais eu, d'ailleurs. Hiroka semble disparue et n'on n'avons plus que vous afin de vous importer des chemins de fer. On aimerais beaucoup.
A la Befordran Kungliga Kompani, des projets de lignes sont faites. Seriez-vous d'accord ?
Il y en a jamais eu, d'ailleurs. Hiroka semble disparue et n'on n'avons plus que vous afin de vous importer des chemins de fer. On aimerais beaucoup.
A la Befordran Kungliga Kompani, des projets de lignes sont faites. Seriez-vous d'accord ?
Charles XVI- Roi
- Messages : 767
Date d'inscription : 28/07/2008
Localisation : Hudiksvall
Informations
Niveau de vie:
(100/100)
Re: Demande d'aide linguistique...
Je vais évoquer la question avec la Délégation à l'Economie, mais je crois que cela ne devrait pas poser de problème. Au contraire !
Jelèna Csztvrtovà- Messages : 74
Date d'inscription : 10/08/2008
Re: Demande d'aide linguistique...
Très bien, Excellence.
Charles XVI- Roi
- Messages : 767
Date d'inscription : 28/07/2008
Localisation : Hudiksvall
Informations
Niveau de vie:
(100/100)
Re: Demande d'aide linguistique...
A titre indicatif, voici le site internet de notre compagnie nationale de chemins de fer, Kalfèraci
Cliquez ici
Cliquez ici
Jelèna Csztvrtovà- Messages : 74
Date d'inscription : 10/08/2008
Re: Demande d'aide linguistique...
Merci beaucoup. Nous allons dicuter à l'occasion de la viste de Lindà Sagastjovà d'échange commerciaux en ce sens.Car comme vous le savez, il faut ferrer Sverige, et il y beaucoup d'obstacles.Economiques, d'accessibilité, écologiques, naturels, associatifs...
Victoria de Sverige- Princesse
- Messages : 327
Date d'inscription : 28/07/2008
Informations
Niveau de vie:
(100/100)
Sujets similaires
» Circulaire nationale linguistique
» Demande de nomination
» Demande d'Emprunts
» Demande de naturalisation
» Demande de nomination
» Demande de nomination
» Demande d'Emprunts
» Demande de naturalisation
» Demande de nomination
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|